Boruto e Kawaki riescono a sconfiggere Hidari. Nel corso del capitolo si viene a scoprire che Boruto aveva la missione di sconfiggere Hidari per liberare Sasuke ancora intrappolato nell'albero speciale e per farlo ha bisogno delle anime spinose. Il capitolo finisce in cui Jura riesce a ferire gravemente Boruto.

Il character design è l'insieme delle particolarità che un personaggio esprime indirettamente allo spettatore e lettore. Spesso i character designs conbaciano bene con la trama. 

Il finale del capitolo numero undici della serie manga di Boruto: The Two Blue Vortex ha mostrato ciò che può fare Himawari con i poteri di Kurama..

Himawari trasformata in una stana modalità Kurama riesce sia a tenere testa per pochi minuti Jura sia a guarire Inojin, mentre Hidari riesce a rendere inoffesivi Sarada, Konohamaru e Sumire. Il capitolo finisce in cui Boruto interviene e riesce a salvare sia Himawari sia Sarada.

Boruto compare improvvisamente nel Villaggio della Foglia per fermare Code, che ha sferrato un attacco per attirarlo. L’intervento è però tardivo: le lordure prendono coscienza ed evolvono in mostri imbattibili…

Himawari Uzumaki è la sorella minore di Boruto Uzumaki, la sorella adottiva di Kawaki e la figlia di Naruto Uzumaki e Hinata Hyuuga.

Kurama è stupito sia essere tornato in vita in così poco tempo sia di avere nuovamente una persona di sesso femminile come sua nuova forza portante. L'ultima forza portante di sesso femminile è stata appunto Kushina Uzumaki, la madre di Naruto e quindi la nonna paterna di Himawari. Kurama racconta alla figlia di Naruto e Hinata che di solito ogni qualvolta un cercoterio muore si rigenera dopo qualche tempo da qualche parte finché il suo Kernel rimane sempre attivo, mentre Jura insegue il Team 10 e Hidari viene ferito dal mille falchi di Sarada. Il capitolo finisce in cui Himawari risveglia una sorta di modalità Kurama in reazione all'orribile gesto di Jura omicidio ai danni di Inojin.

Jura rivela al Team 10 guidata da Shikadai che, inizialmente, era venuto con Hidari per cercare di catturare Naruto per prendere il chakra di Kurama, ma con loro stupore scoprono che la volpe a nove code si trova ora all'interno del corpo di Himawari. Il Team 10 riesce a fuggire da Juura e Hidari, mentre Boruto sconfigge senza problemi Kawaki. Il Capitolo finisce in cui Jura decide che il suo bersaglio è ora Himawari e non più Naruto, mentre Himawari incontra per la prima volta nel suo subconscio una versione mini di Kurama.

Sono passati tre anni da quando Kawaki ha mandato Hinata e Naruto in un'altra dimensione in cui non esiste il tempo e ha tentato di uccidere Boruto per fermare Momoshiki Otsutsuki. Boruto è diventato un ninja traditore, accusato per aver ucciso Naruto, grazie alla Tecnica dell'Onnipotenza di Eida. Shikamaru è diventato nel frattempo l'Ottavo Hokage di Konoha. Riuscirà il leggittimo primo genito di Naruto e Hinata a salvare il mondo da Code e ha rinsavire Kawaki!?

Iruka sogna di quando Naruto ha rubato il Rotolo dei Sigilli. Konohamaru pensa che il primo messaggio di Iruka sia banale, quindi ne vuole registrare un altro. Il Sensei non sa ancora cosa dire e questo lo manda in crisi. 

Kakashi e Shizune esaminano i regali di nozze per Naruto e Hinata, ma l'Hokage non riesce a prendere una decisione in merito a chi escludere dalla cerimonia. Konohamaru insiste ancora con il Maestro Iruka per registrare un messaggio di auguri per gli sposi. 

Shino invia i suoi insetti per scoprire quale regalo di nozze hanno preso le altre persone per Naruto e Hinata e, intanto, incoraggia gli studenti dell'Accademia ad inseguire i propri sogni. Incontra Kiba, che definisce la ricerca del regalo di nozze una missione molto seria, visto che è l'ultima che faranno come Squadra 8. 

In onda in Giappone in giovedì 2 marzo 2017

Shikamaru e Choji fanno visita a Ino per discutere di cosa regalare a Naruto e Hinata. Ino dice di aver già scelto il regalo, e impedisce ai due amici di seguirla al negozio. Durante il pranzo Shikamaru ha un'idea grazie a Choji, ossia regalare una luna di miele agli sposi. Una volta usciti dal ristorante incontrano Temari, e questa è l'occasione perfetta per Shikamaru di ricevere un'"opinione femminile". Choji li lascia soli e i due trascorrono una imbarazzante giornata insieme. Ino va al negozio e sta per prendere una cornice per Naruto e Hinata, ma anche Sakura si presenta con l'intenzione di comprare lo stesso regalo. Le due ragazze litigano perché Ino accusa Sakura di essere poco femminile, e così vengono cacciate dal negozio. Incontrano Choji, il quale suggerisce una sfida di cucina per stabilirlo. Ino e Sakura durante la competizione si rendono conto di avere molto in comune e decidono di trovare un regalo di nozze insieme.

Gli amici di Naruto stanno cercando il regalo perfetto per le sue nozze con Hinata. Lee decide di assaggiare il ramen preferito del ragazzo per entrare meglio nei suoi panni e capire cosa gli piacerebbe ricevere, Chiede aiuto anche a Iruka, ma senza successo. Tenten pensa che dei kunai potrebbero piacere alla coppia, ma si rende conto che regalare un'arma potrebbe avere un impatto negativo su Hinata. Così, Lee e Tenten trascorrono la giornata a cercare un regalo, senza trovare nulla. Durante la notte, Lee sogna il fantasma di Neji che gli dà un consiglio, ma questo lo confonde ancora di più e per chiarirsi le idee decide di far visita al suo Maestro insieme a Tenten. I tre provano a pensare al regalo perfetto, ma Lee e Gai continuano ad andare fuori tema, decidendo persino di impersonare Naruto, Hinata e il loro bambino.