Inizia la battaglia tra i corpi rianimati grazie all’Edo Tensei e l’Unità d'Assalto. Davanti a Kankurou, Sai e gli altri appare il fratello maggiore di Sai, Shin. Kankurou affronta Sasori, in quanto entrambi utilizzatori di marionette. Quando invece Deidara utilizza il corpo di Shin per le sue tecniche, Sai mostra per la prima volta tutta la sua rabbia. Durante la battaglia, vedendo i disegni di Sai, Shin inizia a ricordare il periodo dell'infanzia. Cresciuti insieme come fratelli sin da piccoli, alla fine erano stati costretti a combattere l'uno contro l'altro fino alla morte per sopprimere le emozioni come richiesto dalla Radice

Capitolo Naruto 586 Ita Out, ora disponibile sul sito.

Commentate il capitolo al topic dei -Capitoli Manga-

La squadra di Lee e quella di Naruto si fronteggiano nelle vare gare dell'incontro sportivo di Konoha. In tutto l'episodio Lee perde costantemente e inizia a deprimersi.

Lee è determinato  a vincere la gara a tutti i costi.

Trasmessa in giappone il 10 maggio 2012

L'Unità d'Assalto guidata da Kankurou giunge nel territorio nemico dal cielo. Qui Sai, Omoi e gli altri allestiscono un centro di comando in mezzo alla foresta. Intanto, dall'interno della zona nemica, i reduci della squadra d'infiltrazione si stanno ritirando dall'attacco a sorpresa dell'Akatsuki sferrato da Deidara e Sasori. I ninja che riescono a fuggire raggiungono il punto d'incontro con le truppe di Kankurou, ma insieme a loro arriva anche il nemico. Sasori controlla i ninja alleati, mentre gli uomini deceduti sono stati resuscitati grazie all'Edo Tensei. La guerra entra finalmente nel vivo con l'Unità d'Assalto costretta ad affrontare i propri compagni.

La storia di Kakashi è veramente molto appassionante e ne delinea il suo personaggio nell'insegnamento futuro dei suoi discepoli (Naruto, Sakura e Sasuke).

Gli 80.000 uomini dell'esercito ninja fissano i loro comandanti, ognuno con le proprie emozioni. Intanto un plotone di spie che tiene d'occhio il nascondiglio di Madara scopre un esercito composto da svariati Edo Tensei e 100.000 Zetsu Bianchi. La guerra è ormai alle porte e iniziano a sorgere i primi dissidi tra i ninja dei vari villaggi poiché ancora non c'è fiducia reciproca. Per evitare che queste rivalità abbiano ripercussioni sulla guerra, Gaara, generale dell'esercito e comandante della Quarta Divisione, inizia il suo discorso alle truppe.

Naruto Shippuden Movie 5: Blood Prison è l'ottavo film di Naruto, il quinto della seconda serie Shippuden. Esso sarà disponibile nelle sale cinematografiche giapponesi a partire dall'estate del 2011.

Mentre i ninja della Foglia si preparano nuovamente a sigillare il Cercoterio, Sai porta Yuukimaru al sicuro ma gli uomini di Rinji gli tendono un'imoscata e portano via il ragazzo. Kiba, Rock Lee e Ten Ten riprendono i sensi dopo essere stati battuti da Kigiri, Nurari e Kihou e trovano Sai. Intanto gli altri vengono nuovamente attaccati dai tre che stavolta sono nettamente più forti e mettono in difficoltà Kakashi, Yamato e Shino. Anche Naruto e Guren si risvegliano altrove mentre Rinji costringe Yuukimaru ad utilizzare nuovamente il suo potere.

Kigiri, Nurari e Kihou tentano un ultimo attacco contro gli altri. Kabuto confessa di aver ucciso Rinji in precedenza ed evoca il suo cadavere per farlo combattere contro Guren mentre lui combatte contro Naruto. Guren riesce a bloccare l'avversario e si sacrifica per sconfiggerlo, scatenando così Yuukimaru e il Trecode. Quest'ultimo si libera dalla barriera e travolge Kigiri, Nurari e Kihou. Naruto tenta di fermare il Cercoterio e, dato che non può utilizzare nuovamente il Rasen-Shuriken, evoca Gamakichi (che rivela di saper utilizzare l'arte del Fuoco) e Gamatatsu per creare una tecnica combinata a tre. La loro tecnica ferma il Trecode.

Jiraiya intrappola in una barriera uno dei corpi di Pain e lo sconfigge. Egli si accorge che in passato lo aveva già affrontato, procurandogli una cicatrice sulla fronte. L'eremita dice allora a Fukusaku e Shima di tornare a Konoha col corpo dell'avversario, ma il primo si rifiuta e resta al suo fianco. Jiraiya torna ad addrontare Pain e si rende conto che tutti i suoi corpi appartengono a ninja che ha incontrato o coi quali si è battuto in passato. Il ninja leggendario capisce dunque chi è in realtà il suo avversario ma in quel momento viene trafitto da tutti e cinque i corpi rimanenti. Mentre sta per perdere conoscenza riporta alla mente Minato e l'infanzia di Naruto e, ispirato dallo spirito indomito di quest'ultimo, cerca di rialzarsi. I suoi avversari si avventano su di lui per finirlo ma prima che ci riescano egli scrive sulla schiena di Fukusaku un messaggio in codice. La rana riesce a fuggire poco prima che Jiraiya muoia pensando al titolo da dare al suo prossimo libro: "La storia di Naruto Uzumaki".

Deidara fa detonare il suo Garuda C4 che sparge nell'atmosfera milioni di microscopiche bombe che distruggono ogni essere vivente con il quale vengono a contatto, compreso Sasuke. Essendo convinto di aver ottenuto la vittoria, il ninja abbassa la guardia e viene colpito dal Chidori del suo avversario. Sasuke spiega a Deidara di avergli fatto solo credere di essere stato colpito tramite l'uso delle arti illusorie. Il componente dell'Organizzazione Alba rivela però di essersi allenato per rendere il suo occhio sinistro immune allo Sharingan ed intrappola il suo avversario in una sfera di creta C4. Sasuke riesce a sfuggire anche a questa trappola grazie alla sua abilità di usare il chakra di tipo fulmine, superiore a quello di tipo terra impastato nelle bombe. Guidato dallo smodato desiderio di vedere la paura negli occhi del suo avversario, Deidara utilizza il suo attacco finale e si fa esplodere, polverizzando ogni cosa intorno a sé.

Sasuke domanda ai due dell'Organizzazione Alba dove si trovi Itachi e colpisce Tobi che, con sua grande sorpresa, rimane impassibile. Deidara decide di testare le capacità del suo avversario usando la sua creta esplosiva di livello C1, ma Sasuke sfugge all'esplosione risultante e costringe il ninja rinnegato ad utilizzare il suo Dragone C2. Deidara e Tobi portano dunque un attacco combinato che non impensierisce il loro avversario il quale distrugge senza difficoltà il Dragone. Deidara riporta alla mente la sconfitta subita in passato da Itachi e, preso dalla rabbia, decide di usare il suo Garuda C4.

I ninja della Foglia si dividono in più gruppi, ognuno dei quali viene accompagnato dai cani di Kakashi. Anche Sasuke ed i suoi compagni si separano. Naruto, Hinata e Yamato incontrano Kabuto e questi regala loro un libro contenente informazioni sull'organizzazione Alba. Dopo la morte di Orochimaru il ninja si era sentito privato della sua identità ma, pensando a Naruto, aveva trovato una soluzione: il trapianto di un braccio di Orochimaru su di sé. Questo sta lentamente prendendo possesso del corpo di Kabuto. I tre cercano di catturare il ninja, ma questi fugge via. Nel frattempo Deidara e Tobi trovano Sasuke e Deidara lo attacca.

(Episodio in parte tratto dal manga) I ninja della Foglia tornano al rifugio con Yuukimaru. Tuttavia il ragazzo fugge la notte seguente perché ha capito che Guren, salvata da Gozu, è ancora viva e si reca da loro. Naruto lo scopre e non lo ferma, dicendo agli altri che è meglio così. Intanto un gruppo di ANBU viene inviato sul posto da Tsunade per sostituire i tre team che tornano al villaggio. Arrivano al lago anche Tobi e Deidara che si sbarazzano facilmente dei ninja e catturano il Trecode con altrettanta facilità.

Il corpo di Orochimaru è in condizioni critiche ed egli è impaziente di eseguire il rituale di reincarnazione su Sasuke. Al Villaggio della Foglia Tsunade riceve conferma che il Trecode ed il team inviato sul posto sono scomparsi probabilmente per mano dell'organizzazione Alba. Nel frattempo, Orochimaru viene attaccato da Sasuke che afferma di non avere più nulla da imparare da lui e di non apprezzare i suoi metodi. Il Ninja Leggendario mostra dunque il suo vero aspetto, un enorme serpente composto a sua volta da serpenti bianchi, e si lancia contro Sasuke reclamandone il corpo. Quando Orochimaru intrappola Sasuke nella morsa di un cumulo di serpenti, il giovane rilascia la forma più evoluta del Sigillo maledetto, liberandosi facilmente.

L'episodio tratta ancora una una volta l'infanzia dei membri del Team 7 ma con particolari nuovi: Naruto sa che i suoi genitori sono morti per difendere Kohona dalla Volpe, ma non sa che tipi di ninja erano in vita; quando era studente all'accademia a prestargli il denaro sufficiente per soppravvivere era il Terzo Hokage ed infine quando il maestro Iruka organizzava i combattimenti, Naruto veniva continuamente sconfitto da Sasuke.

I ninja della Foglia e Yuukimaru localizzano la posizione del Trecode e si preparano a salvare Guren e Naruto. Questi cominciano a collaborare per cercare l'uscita e sfuggire all'attacco dei piccoli Trecode. Guren approfitta della situazione per raccontare a Naruto di quando lei uccise la madre di Yuukimaru per volere di Orochimaru, nonostante le avesse salvato la vita. Yuukimaru riesce ad indicare ai due la via di uscita tramite delle camelie.

I ninja della Foglia portano Yuukimaru al sicuro e si dividono nuovamente: Sakura, Ino, Ten Ten, Rock Lee e Shino restano a guardia del ragazzo, mentre gli altri vanno a cercare Naruto. Quest'ultimo si sveglia nello stomaco del Trecode e, dopo aver incontrato Guren, subisce l'attacco da parte di piccole creature simili al cercoterio. I due sono costretti a scappare. Nel frattempo Kihou, Kigiri e Nurari vengono raggiunti da Kabuto che risveglia nel loro corpo il Sigillo Maledetto ed ordina loro di recuperare il ragazzo. Yuukimaru individua Guren e Naruto che, nonostante siano ancora avversari, cercano di uscire insieme dal Trecode. Naruto crea un elevato numero di cloni per cercare un'uscita.