Shippuden 340 - Tecnica di rianimazione: rilascio

Adattato da: capitoli 589-592 vol. 62
Itachi si dissolve davanti al fratello, che viene trovato subito dopo da Suigetsu e Jugo. Nel frattempo, sui vari campi di battaglia, tutti i ninja rianimati da Kabuto svaniscono uno ad uno, mentre i Kage si trovano disorientati dalla piega presa dagli eventi. Prima di dissolversi, Dan usa una delle sue tecniche per raggiungere in fretta Tsunade; tramite il suo subconscio l'Hokage ascolta Dan, prima che egli le doni tutto il suo restante chakra per poi svanire. Benché la tecnica di Kabuto sia stata annullata, Madara rivela ai Kage che egli non si dissolverà poiché ha da tempo rescisso il contratto di evocazione. Altrove, Naruto osserva dissolversi le forze portanti dei cercoteri arrivando alla conclusione che Itachi ha avuto successo; successivamente, provoca Tobi, ma questi decide di continuare a seguire il suo piano.

In onda: in Giappone il 28 novembre 2013 e in Italia il